Khi mua các mặt hàng thực phẩm, chẳng hạn như trái cây hoặc rau quả, bạn mua chúng bằng đồng bảng Anh tại Hoa Kỳ. Tuy nhiên, khi bạn đến các quốc gia sử dụng kilôgam thay vì bảng Anh, việc biết tỷ lệ chuyển đổi sẽ giúp bạn biết nên mua bao nhiêu để có được số tiền tương tự bất kể quy mô đo lường. Biết chi phí cho mỗi kg, thay vì mỗi pound, cũng giúp bạn tính toán sẽ tốn kém như thế nào khi sử dụng một công thức không sử dụng pound.
Nhân số pound trong số đo của bạn với .454, tức là có bao nhiêu pound trong 1 kg. Ví dụ: giả sử 3 pound đào có giá 2,64 đô la. Ba cân tương đương 1,36 kg.
Chia tổng chi phí cho số pound để xác định chi phí của mỗi pound. Đối với ví dụ trước, $ 2,64 chia cho ba bằng 88 xu mỗi pound.
Chia chi phí ban đầu, 2,64 đô la, cho 1,36 kg để có được giá tính bằng kilogam, là 1,94 đô la mỗi kg. Do đó, 88 xu mỗi pound tương đương với 1,94 đô la mỗi kg. Bạn có thể nhân tỷ lệ mỗi pound, 88 xu, với 2,2, số pound trong một kg, để có được câu trả lời tương tự.